Paul Washer 14 - Live For Eternity! (3분 15초)

 

 

 

 

오랜만에 올리는 폴 워셔 목사님의 말씀 영상...

 

얼마나 하나님의 영광을 사랑하면 이렇게 영혼을 담아 설교를 할 수 있을까!

 

We are not called to build empires!
우리는 제국을 건설하라고 부름 받지 않았습니다!

 

We are not called to be accepted!
우리는 인정을 받으라고 부름 받지 않았습니다!

 

We are called to glorify God!
우리는 하나님께 영광을 돌리기 위해 부름 받았습니다!

 

.
.
.

 

These Olympians... how majestic they are!
이 올림픽 선수들... 얼마나 대단한 사람들입니까!

 

But only for a moment.
하지만 그 순간 뿐입니다.

 

They start training when they're four and five years old!
그들은 네다섯 살 때부터 훈련을 시작합니다!

 

They never do anything but train until they're twenty-two!
그들은 스물 두살까지 오직 훈련만 합니다!

 

They run a nine second race for a medal they hang up!
그들은 메달을 걸기 위해 9초짜리 경주를 합니다!

 

And that's it!
그리고 그게 답니다!

 

Cannot you give equal for eternal things?
하물며 여러분은 영원한 것들을 위해 그만큼도 못하겠습니까?

 

.
.
.

 

If you're a child of the King, nothing on this earth can satisfy you... nothing.
만약 당신이 왕의 자녀라면 이 세상의 그 어떠한 것도 당신을 만족시킬 수 없습니다... 아무것도.